| KIŠA PADA (Posavski drmeš) |
|
Precveli su plavi tulipani,
ženite se garavi derani, ženite se garavi derani, precveli su plavi tulipani. |
The blue tulips have bloomed.
Get married, you dark guys. |
|
Refrain :
Ana ana ini nena, evo mojega dragana. Ana ana ana nana, evo mojega draga. | Here's my sweetheart. |
|
Kiša pada, neven vene,
zaboravi diko mene. |
Rain falls, the marigold wilts.
Forget me, sweetheart. |
|
Višnja zrije, polje se zeleni,
hoće noćas dika doći meni? |
The cherry is ripe, the field is green.
Will my sweetheart come to my place tonight? |